Keine exakte Übersetzung gefunden für بلد الميلاد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch بلد الميلاد

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Mon 4ème anniversaire.
    بلدي ميلاده الرابع.
  • - Département, municipalité et date de naissance
    • منطقة وبلدية وتاريخ الميلاد؛
  • Tout va bien, Greg.
    كنت ترغب في بلدي شهادة الميلاد
  • Je veux que cette ville soit éclairée comme un arbre de noël !
    أريد أن تضاء هاته البلدة كشجرة الميلاد
  • C'est le meilleur truc qui ce soit passé dans cette ville depuis la naissance de Lydia Martin.
    ....حدث لهذه البلده "منذ ميلاد "ليديا مارتن ...أهلاً "ليديا" ...تبدين
  • Une action a également été menée au niveau national pour améliorer les droits civils des femmes : au cours des deux dernières années, quelque 60 000 femmes adultes sans papiers ont été inscrites et ont reçu, sans frais, des certificats de naissance, délivrés par 600 municipalités.
    وأشارت إلى الجهد المتضافر الذي اضطُلع به على نطاق البلد بأكمله من أجل تعزيز الحقوق المدنية للمرأة: فخلال العامين السابقين تم تسجيل نحو 000 60 امرأة بالغة في وضعية غير قانونية، مع قيام 600 بلدية بإصدار شهادات الميلاد لهن بالمجان.
  • Les données ci-après sont stockées dans la base de données : nom, prénom, sexe, nom du père, nom de la mère, lieu de naissance, date de naissance (jour/mois/année), situation matrimoniale, religion, nom de jeune fille, bureau d'immatriculation du lieu de naissance (province, ville, district/village), numéro du registre, numéro du registre familial, numéro d'immatriculation de l'intéressé.
    وتخزن البيانات الآتية في النظام: الاسم الشخصي والاسم العائلي، والجنس، واسم الأب، واسم الأم، ومكان الميلاد، وتاريخ الميلاد (اليوم والشهر والسنة)، والحالة العائلية، والدين، واسم الفتاة قبل الزواج، ومكان مكتب مسجل الميلاد (المقاطعة، البلدة، المحافظة/ القرية)، ورقم دفتر التسجيل، ورقم الترتيب العائلي، ورقم الترتيب الشخصي.